ROS (Rugged Operating System) supports 'port mirroring' from one port to one port only. This can be configured using either the web interface or via telnet. See http://www.ruggedcom.com/support/technical_documents/ for documentation.
RS400
Works.
RS900
Doesn't appear to work using v3.4.6 firmware.